Ky Çeviri Portekizce

Этот фильм основан на истории жизни Фунг Тхи Ли Лай Хайслип, из Кай Ла, рисовой фермерской деревни, что в Центральном Вьетнаме.

Este filme baseia-se na história verídica de Phung Thi Le Ly Hayslip, de Ky La, uma aldeia do Vietname Central.

В начале 1950-х годов Кай Ла была колонией Франции, являясь более 70 лет частью обширной империи Индокитай. Французские правители были далеко :

Estamos nos princípios de 1950 e Ky La está sob a dominação de França há quase 70 anos, fazendo parte do vasto império colonial indochinês.

в Сайгоне, Ханое, Париже, а в Кай Ла жизнь текла своим чередом как и тысячи лет до того под покровительством Отца Небесного, и Матери Земли.

Os dirigentes franceses estão longe, em Saigão, Hanói, ou Paris, mas a vida em Ky La prossegue como há mil anos, protegida pelo Pai do Céu, Ong Troi, e pela Mãe da Terra, Me Dat.

Вы будете частью новой деревушки Бинх Кай.

Faz parte do novo povoado Binh Ky.

Первое, что вы должны уяснить этой ночью, Кай Ла спасена от агрессоров.

A primeira coisa que devem saber desta noite é que Ky La foi salva dos opressores.

Кай Ла.

Ky La.

Меня изнасиловал деревенский мальчишка в Кай Ла.

Fui violada pelos rapazes na minha aldeia, Ky La.

Моя мама какое-то время в Дананге продавала улиток но скоро она сдалась и вернулась в Кай Ла.

Durante um tempo a minha mãe vendeu caracóis em Danang, mas em breve desistiu e voltou para Ky La.

Гель можно купить только в тюбиках по 4 унции.

Só podemos comprar gel KY em tubos de 1 litro.

Устраиваем борьбу в геле.

Vamos ter uma luta de gel KY.

По ходу с борьбой в геле придется пока обождать.

É melhor mantermos a luta no KY em segredo por uns tempos.

Использовать эту смазку в этих условиях, всё равно, что пытаться трахнуть девственницу в попку, смазывая её дырочку мелом.

Considerando as condições do clima, usar estes lubrificantes é como tentar foder um rabo virgem com areia... precisamos de KY, senhor.

Кай?

Ky?

Она ведущий маркетолог магазинов секс-шопа.

Ela domina todo o departamento de marketing da KY...

Значит так, вы можете использовать масло без примесей, на овощной основе или водорастворимую смазку идентичную фирмы ДЖЕЛЛИ.

Então, podem usar óleo vegetal puro ou um lubrificante solúvel em água como o gel KY.

Извини Кай.

Sinto muito, Ky.

Его зовут Кай Ван Ту.

Chama-se Ky Van Tu.

Каждую среду мы занимались взаимным оральным сексом.

Toda a quarta costumávamos caprichar no KY e foder.

- Пока противостояние в Сайгоне продолжается. Премьер министр Ки расправляется с Буддистскими мятежниками, арестован лидер южновьетнамских буддистов Три Куанг.

Conforme a agitação em Saigon continua, com a repressão do Primeiro Ministro Ky contra os rebeldes Budistas, incluindo a prisão do lider budista Sul-Vietnamita Tri Quang.

Мы получили ещё одно сообщение от Кай... ай-ай-ай.

Olha, recebemos outra mensagem da Ky...

... "Заглоти мой хрен", "Мужчины наедине, часть вторая" "Розовые половые губки", ах, да, и ещё "Твёрдый член покоряет все дырки".

'Meninas Precisam de Pilas''Meninas Precisam de Sumo' 'Homens Sós II : A KY Connection''Urinar nas Beiças'