Loud Çeviri Portekizce

Сладко спи, мое сердечко, подарю тебе колечко.

Shout out your numbers loud and long

And each loud

E todo o brado

# Cry so loud you never hear #

Cry so loud you never hear

"Америка слишком шумная", это был какой год? 94-й, 95-й?

"America's Too Loud" em quê... 94, 95?

Я имею ввиду, где еще кроме Бит Шопа Билетов всегда много and the band never too loud to talk over?

Quero dizer, onde, para além da Bait Shop, há sempre bilhetes disponíveis e a banda nunca a fazer barulho demais para se poder falar?

- Thousand words are spoken loud

Mil palavras faladas alto

Готов? СИС. Смейся и смеши!

- LOL - "Laugh Out Loud".

Будем здоровы. Переводчики : annvvvarrr, qwerty, zeravi, kamka, LouD, Grommm, Bess _ Li, smoke, Jinjer, SosedDiavola

À nossa!

¶ So live it loud ¶

- Para nos divertirmos

¶ Oh, so live it loud ¶ ¶ Here and now ¶

Para nos divertirmos Aqui e agora

¶ So live it loud ¶ ¶ Live it loud ¶

- Para nos divertirmos - Divertirmo-nos

¶ And sing it out loud ¶ ¶ And sing it out loud ¶

- E cantamos a plenos pulmões - E cantamos a plenos pulmões

* * Прокричи это громко!

Shout it out loud

* * Кричи громко!

Shout it out loud

Скажи это, скажи это, скажи это громко

Say it, say it, say it loud

* Скажи это громко *

Say it loud

* Давай, давай Скажи это громко *

Come on, come on Say it loud

* Скажи это, скажи то, скажи это Скажи это громче *

Say it, say it, say it Say it loud

When you say it all out loud, it's just - - well, it sounds really exhausting.

Quando dizes isso em voz alta é tão... Parece bastante cansativo.

-

[Loud] tapa

Не могла бы ты ржать немного потише? ( аббревиатура lol расшифровывается, как laugh out loud - громко, вслух смеяться. Здесь, не могла бы ты L ( смеяться ) немного менее OL ( вслух, громко ) )

Podes controlar esses risos?

You're too loud.

- Falas muito alto.

I know it's hard to say out loud.

Eu sei que é difícil de dizer em voz alta.

Anything that could startle you- - a loud noise or a sudden shock.

Qualquer coisa que assuste. Barulho alto, choque repentino.

L-O-L ( Laughing Out Loud )

"LOL".