English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ L ] / Lover

Lover Çeviri Portekizce

25 parallel translation
Я робок был слишком - и любовь прозевал
I lost my true lover For courting too slow
Изменница хуже воровки порой!
And a false-hearted lover, Is worse than a thief.
Так, ставка 5 к 1 на Ловер Нот.
Muito bem, tenho apostas de 5 para 1 no Lover's Knot.
Да ладно тебе, Джоуи, она тебе идеально подходит. Она милая.
Achas que não quererá cantar "Part-Time Lover"?
"Маленький Любовник".
'Shrinked lover'.
Спой "Привет вам, влюблённые".
Canta a Dream Lover!
Спой "Привет вам, влюбленные".
Canta a Dream Lover!
ЛЮБОВНИЦА
LOVER
Сезон 6, серия 3 Не судите о леди по ее любовнику
- Never Judge a Lady by Her Lover -
Офис. 6 сезон. 7 серия Любовница [перевод : tosska]
The Office ( EUA ) - Temporada 6, Episódio 7 "The Lover" - Portugal
CSI. Сезон 10. Эпизод № 8. "Lover's Lanes".
Sincronia :
Fox can lover.
- Admiradora de FoxCan.
Fox can lover?
- Admiradora de FoxCan?
Мистер Спенсер, что Эд Ловер делает в моем офисе?
Mr. Spencer, o que é Ed Lover fazendo no meu escritório?
Чувак, ты взял цепочку Эда Ловера?
Cara, você tomou Ed Lover bling?
Шон и я ваши большие фанаты, мистер Эд Ловер, в случае, если мы не упоминали об этом вчера вечером.
Shawn e eu somos grandes fãs, Mr. Ed Lover, no caso de nós não mencioná-lo ontem à noite.
Так что давай перейдем к треку "Lover on the DL" если можно, пожалуйста.
Por isso avançemos para "Amante Secreto", se pudermos, por favor.
Пародийная песня на "50 способов оставить любовника".
Uma paródia à "50 Ways to Leave Your Lover"
Произносится "форловер".
- Pronuncia-se "for-lover".
Мы считаем, что книга The Heaven Lover's Club
Bem, nós achámos que "O Clube dos Amantes do Céu"
Ну же, это "50 Ways to Leave Your Lover".
"50 Ways to Leave Your Lover".
- Они гнали тебя, потому что хотели услышать "Привет вам, влюбленные".
Eles querem ouvir Dream Lover!
Песни исполняют :
" Cos you know, lover
* 431 00 : 24 : 14,448 - - 00 : 24 : 19,581 и научи меня всему, что должна знать любовница игрока в бейсбол!
So run me round the bases, put me through my paces, and teach me all the things a slugger's lover should know
Я была его любимой.
Eu era a "Penny Lover" dele.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]