Mele Çeviri Portekizce
8 parallel translation
От Фортимайл до Доусона, я знал женщин от одного ледника до другого.
Desde o Forty Mele a Dawson... conheci mulheres de uma ponta desta geleira à outra.
Меле Каликимака!
Mele Kalikimaka.
Привет! Меле Каликимака!
Mele Kalikimaka!
Это тетя Меле.
É a tia Mele.
Хорошо. Дядя сказал, тетя Мел не собирается делать это в течение ночи.
O tio disse que a tia Mele não vai passar desta noite.
Хо хо хо! Веселого Рождества.
Mele Kalikimaka.
С Рождеством.
Mele Kalikimaka.
С рождеством, ребята.
- Mele Kalikimaka, rapazes.