Missile Çeviri Portekizce

С вами Стю Брюстер и я с радостью хочу представить вашему вниманию Джеффри Барнса, нового чемпиона по видеоигре "Missile Command." Долина Сан-Фернандо, 1983 год.

Sou o Stu Brewster, quero que todos vocês conheçam Jeffery Barnes, o novo campeão mundial de Missile Command.

Ну что же, Джефф, ты посвятил последние три года своей жизни игре "Missile Command."

Jeff, dedicou os últimos três anos da sua vida a jogar Missile Command.

Чемпиона по видеоигре "Missile Command."

O novo campeão do mundo de Missile Command.

"Missile Command?"

Missile Command?

Парень, который создал игру про ракеты, управлял созданием реальной ракеты?

O tipo que criou o Missile Command comanda mísseis verdadeiros?

Вы спрятали код от спутника внутри игры "Missile Command"?

Escondeu o código do satélite dentro de um jogo de Missile Command?

- "Missile Command" Моримото сказал, что код спрятан в каждой игре. - Прошу прощения?

Desculpe?

Ты хочешь моего триумфального возвращения в игру "Missile Command"?

Queres que volte a jogar Missile Command?

Джефф планирует набрать максимально возможное количество очков в "Missile Command". - Вау.

O Jeff vai tentar passar a a melhor pontuação de todos os tempos do Missile Command.

Если Джефф не побьет рекорд...

Se o Jeff não quebrar o recorde do Missile Command...

в "Missile Command"

"Missile Command"

Джеф Барнс будет играть на публике в "Missile Command".

"Jeff Barnes fará uma exibição" "Missile Command"

Я нахожусь в магазине электроники в Бёрбэнке., Где обычный человек намеревается побить рекорд установленный в игре "Missile Command".

Estou aqui numa loja de electrónica em Burbank onde um habitante local se prepara para quebrar o recorde do Missile Command.

Ух... "Missile Command"

Campeão mundial de Missile Command.

Ты посвятил три года своей жизни Игре в "Missile Command".

Dedicou três anos da sua vida a jogar Missile Command.

Что вы планируете делать дальше Джефф Барнс, Чемпион по игре в "Missile Command?"

O que há a seguir, para Jeff Barnes, campeão do mundo de Missile Command?

Missile Command.

Missile Command.

Чемпион игры в "Missile Command".

Campeão do Missile Command.

Ну конечно, я лучший игрок в мире в "Missile Command."

Garantido que sou o melhor jogador de Missile Command do mundo.

Или побег от взрывающейся игры Missile Command?

Ou fugir de jogos explosivos do Missile Command?

Давай не будем забывать the Talon's "shock and awful" missile makeover.

Não vamos esquecer a remodelação devastadora do Tallon por um míssil.

Это так круто!

Isto é tão fixe. O meu Missile Command.

- "Dodge'Em". - "Missile Command".

- "Dodge'Em." - "Missile Command."

О "Missile Command"?

Sobre o Missile Command?

Missile is locked on target, sir.

Míssil fixo no alvo, senhor.