Msg Çeviri Portekizce

- MSG повторяют игру Янкис.

Estão a passar outra vez o jogo dos Yankees no MSG.

Из истoчникoв фeдeральнoгo маршала пo защитe диких живoтных... мы выяснили, чтo в Интeрнeтe... былo пoмeщeнo заявлeниe... сдeланo самими тeррoристами.

Uma fonte no escritorio do agente federal de vida selvegem nos disse que enviaram uma msg na internet em um Forum, supotamente escrita pelos terrorista

Это, мой друг, магическая комбинация кукурузных хлопьев, тертого сухого сыра, натуральных красителей, консерванта Е-122, глутамат-натрия, проще говоря, это чипс. Ароматный сырный чипс "Начо"

Isto, meu amigo, é uma combinação mágica de farinha de milho, queijo desidratado, BHA, BHT e o nosso bom MSG por outras palavras, uma batata frita!

Это блядь не из-за усилителя вкуса, а из-за Тони Сопрано.

Não é a merda do MSG. É o Tony Soprano.

Когда мама была группи в 70-ых, ее омлет сделал ее любимицей MSG.

Quando a minha mãe andava atrás de bandas nos anos 70, os seus ovos mexidos faziam-na ser a preferida do grupo.

- Эта еда содержит глутамат натрия?

- Esta comida tem MSG? - O quê?

- Что? Боже мой, у меня от глутамата челюсть немеет.

Meu Deus, o MSG prende-me o maxilar.

Ха, "не содержит глутамат натрия".

"Sem MSG".

- На меню написано : "не содержит глутамат натрия".

- Diz "sem MSG" no menu.

- Послушай, Джесс, Китайская еда это один сплошной глутамат натрия.

- Ouce, Jess, a comida chinesa é MSG.

Уилл : Глутамат натрия создаёт вкус.

É do sal sódico ( MSG ) de que provem o sabor.

Ладно, что ж, кое кто из нас читал книгу, которая называется Библия, в которой довольно чётко сказано и о китайцах, и о глутамате натрия.

Tudo bem, alguns de nós já lemos um livro chamado A Bíblia, o qual é bastante claro sobre os chineses e o MSG.

Синдром бойни.

- A defesa de massacre MSG.

Значит, усилитель вкуса во всём виноват.

O MSG fez fazê-lo.

Вики Коннелли.

Vicki Connelly RECEBEU UMA MSG FOTOGRÁFICA!

- Это все усталость.

- É o MSG a falar.

Наверное, переел глутамата.

Provavelmente comi muitos MSG.

Твой дядя достал билеты на Тимбервулвз против Никс. в Мэдисон Сквер Гарден, на годовщину.

Temos bilhetes para ver os Timberwolves contra os Knicks no MSG, pelo nosso aniversário.