Mun Çeviri Portekizce

Вонг Кар Мун, Сейчас я сделаю вам местную анестезию

Mun Wong Kar, agora vou dar-lhe uma anestesia local.

Вонг Кар Мун, когда я сниму повязку с ваших глаз, поначалу может быть немного больно

Mun Wong Kar, quando eu lhe tirar a ligadura dos olhos, ao princípio pode doer um bocadinho.

Мун начала видеть!

- A Mun já vê!

Мун, отдохни.

Mun, agora vá descansar.

Мун, пошли.

Mun, vamos.

С сегодняшнего дня Я - психотерпевт у мисс Вонг Кар Мун.

A partir de agora, sou o psicoterapeuta de Miss Mun Wong Kar.

Вам не будет сложно отвезти Мун домой?

Posso pedir-lhe o favor de mandar a Mun para casa?

Мун, кто там?

Mun, quem é?

Мун, понимаешь, мы все-таки... мы - организация для слепых.

Mun, sabes que somos uma organização para invisuais.

Мун, Мун?

Mun... Mun?

Мун!

Mun!

Мун плохо!

A Mun não está nada bem.

Сестренка.

Mun.

Вон Кар Мун, хочу вам сказать

Mun Wong Kar, quero dizer-lhe...

Мун!

Mun...

Мун...

Mun...

Хорошо, это был Диксон, и теперь я должна ему перезвонить, потому что я оставила глупейшее сообщение на све...

Ok, era o Dixon, e agora tenho de lhe ligar de volta porque acabei de lhe deixar a mensagem mais estranha no mun...

Нет. Это вроде мангуста Мун-Муна?

Ele diz algo do género :, Mun-Mun the Mongoose?

Почему я не слушал Мун-Муна, почему я играл с этой коброй по имени Пенни!

Eu devia ter ouvido o Mun-Mun porque eu tenho lidado com uma cobra e o nome dela é Penny!

Детектив Мун, городская полиция Сеула.

Detetive Mun, da Polícia Metropolitana de Seul.

Мун. Городская полиция Сеула.

Sou o Mun, Polícia Metropolitana de Seul...

Это детектив Мун.

É o detetive Mun.

– У Муна получилось.

- O Mun fê-lo.

Он убил Муна.

Ele matou o Mun.

Детектив Мун находится в реанимации, он был первым офицером, прибывшим на место преступления.

Em estado grave, o detetive Mun... AGENTE FERIDO NO TIROTEIO DA GALA BAK... que foi o primeiro agente a chegar à cena.

Мун пришёл арестовать его.

O Mun estava lá para o prender.

Почему вы остановились?

Por quê, Srta. Mun...?