Murders Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Which is when the murders started.
Que foi quando os homicídios começaram.
What better way to get publicity than a series of murders?
Que melhor publicidade que uma série de homicídios?
Убийства в "Ночной пташке".
Nite owl murders.
Убийства в "Ночной пташке".
Nite owl murders, querido.
So they help each other out and switch murders.
Eles ajudaram-se um ao outro no assassínio.
Two murders, three solid alibis.
Dois assassínios, três álibis válidos.
Psychopath gets out on parole, murders his lawyer, goes after his old victim, and we still can't still caught him up?
- Como é que estive? - Óptimo. Mas, sabes, podias para de sorrir.
So as of right now, my office will be assuming the investigation in the murders of Christopher Jenkins and Robert Cordero.
Aquele é o Reitor da Hudson University. Só vou confirmar. Quero ter a certeza.
So far, the unsub staged his murders in front of a hospital, a church, and a psychiatrist's office.
Até agora, o suspeito encenou as suas mortes em frente de um hospital, uma igreja, e uma clínica psiquiátrica.
Ok, so if the other murders were about creating supply, maybe now he's eliminating demand?
Ok, então se as outras mortes eram para criar oferta, talvez agora esteja a eliminar a procura?
She has cleared more murders than anyone in Hong Kong P.D. history.
Ela resolveu mais assassinatos do que qualquer um na história da Polícia de Hong Kong.
Четырех из нас пригласили на повторное прослушивание.
Ligaram da Little Murders.
Rather, I would like to announce, that Assistant District Attorney Gordon Frost is under arrest for the murders of Christopher Jenkins and Robert Cordero.
Quando usaste as roupas que ele te comprou e foste às festas dele... - Admite-o. Sempre soubeste.