Norén Çeviri Portekizce
65 parallel translation
- Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
Tem visitas. Saga Norén, polícia de Malmo.
- Сага Норен. - Привет.
- Saga Norén, polícia de Malmo.
Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
Saga Norén, polícia de Malmo.
Расскажи мне о своей коллеге, Саге.
Fala-me mais sobre a tua colega, Norén Saga.
- Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
- Saga Norén, polícia de Malmo.
- Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
- Anton, Saga Norén, polícia de Malmo.
- Нет, это Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
Não. Sou Saga Norén, Homicídios, Malmo.
- Сага Норен ответила на звонок тебе.
A Saga Norén atendeu o teu telemóvel.
Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
Saga Norén, Homicídios. É o meu colega Martin Rohde.
- Сага Норен.
- Saga Norén, Homicídios.
Сага Норен.
Saga Norén.
- Сага Норен.
- Casa da Saga Norén.
Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Norén, polícia de Malmo.
Saga's sister named Jennifer Norén.
A irmã da Saga chamava-se Jennifer Noren.
- Saga Norén, länskrim, Malmö.
- Saga Noren, polícia de Malmo.
Saga Norén, länskrim Malmö.
Saga Noren, polícia de Malmo.
- Saga Norén, länskrim Malmö. - It's Sammy Nyrop.
- Saga Noren, polícia de Malmo.
- But Norén and Rohde are the ones responsible for the investigation.
É a Noren e o Rohde que têm a investigação.
- Сага Норен, криминальная полиция Мальмё.
Tens mais alguma sugestão? Saga Norén, polícia de Malmo.
Сага Норен, криминальная полиция Мальмё.
Saga Norén, polícia de Malmo.
- Сага Норен, криминальная полиция Мальмё.
Saga Norén, polícia de Malmo.
- Сага Норен, криминальная полиция Мальмё.
- Saga Norén, Polícia de Malmo.
- Сага Норен, криминальная полиция Мальмё.
- Saga Norén, polícia de Malmo.
Я насчёт убийства вашей матери, Марии-Луизы Норен.
Isto é sobre o assassinato da sua mãe, Marie-Louise Norén.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Norén, polícia de Malmo.
- Сага Норен...
- Saga Norén, polícia de Malmo.
- Сага Норен, криминальная полиция Мальмё.
- Sim? Saga Norén, polícia de Malmo.
Это Сага Норен.
Saga Norén, polícia de Malmo.
Сага Норен, крими-полиция Мальмё.
- Saga Norén, Homicídios.
Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Noren, polícia de Malmo.
- Сагу Норен?
- Saga Noren?
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Noren, polícia de Malmo.
- Сага Норен.
- Saga Noren, polícia de Malmo.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
- Saga Noren, polícia de Malmo.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Noren. Polícia de Malmo.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Noren, polícia.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Noren, vítima baleada.
Сага Норен, полиция Мальмё.
- Calma. Saga Noren, polícia de Malmo.
Сага Норен, полиция Мальмё.
- Saga Noren, polícia de Malmo.
Сага Норен, я работаю с Мартином.
- Saga Noren, polícia de Malmo, e trabalho com o Martin.
Норен.
Noren.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Saga Noren, polícia de Malmo. Este carro é seu?
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Chamo-me Saga Noren, polícia de Malmo.
- Сага Норен, полиция Мальмё.
Estou em reunião. - Saga Noren.