Omer Çeviri Portekizce

Омер!

Omer

Омэр только открыл новый магазин.

O Omer acabou de abrir uma nova loja. Parabéns.

- Оставайся с Омэром.

- Fica aqui com o Omer.

Это на совести Омэра.

Isto é responsabilidade do Omer.

Омер, у меня отошли воды.

As minhas águas rebentaram, Omer!

Омер бы всё начисто смёл.

Se o Omer estivesse aqui, ele tinha polido os pratos.

Только об Омере и твердит.

Não pára de falar do Omer.

Группой руководит человек по имени Омер Малик, гражданин Великобритании, работающий онлайн.

O grupo é liderado por Omer Malik, cidadão britânico a operar on-line.

Оказывается, Омер Малик дальний родственник Башира Малика, который является соучастником взрыва, в результате которого...

E acontece que Omer Malik é um parente distante de Bashir Malik, que é cúmplice no atentado...

Ты знаешь этого человека, Омера Малика?

Conhece este homem, Omer Malik?

Чтобы заставить Омера Малика думать, что он завербовал недовольного сотрудника Минобороны в коляске. Это сработало.

Para o Omer Malik acreditar que recrutou uma crente do Departamento de Defesa.

Возможно, вам известно, что я возглавляю следственную группу по делу сестер Омер.

Estive a liderar uma equipa para investigar as irmãs Omer.

Сестры Омер родились в Огайо, так что их американское гражданство не подвергается сомнению.

As irmãs Omer nasceram em Ohio, por isso a sua cidadania não está aberta à interpretação.

Знаю, что вы видели, сестры Омер прошлой ночью были возвращены из Саудовской Аравии.

Sei que viu que as irmãs Omer que foram devolvidas ontem à noite pela Arábia Saudita.

Уверяю вас. Я очень рада, что мы добились таких быстрых результатов с возвращением сестер Омер домой.

Estou muito satisfeita por termos tidos resultados rápidos e trazer as raparigas Omer para casa.

Кто был парень в "Турист Омер"?

- Quem é o tipo de Ömer the Tourist?

В общем, я заорал "Турист Омер", когда увидел Айхана Исюка.

Bom, mas eu gritei "Ömer the Tourist" quando vi o Ayhan Isik.

Омэр!

Assistente ao BO 2. Omer!