Ota Çeviri Portekizce
13 parallel translation
Императорский дворец, ранее известный как замок Тиёда, построен около 500 лет назад господином Докан Ота.
O Palácio Imperial, outrora chamado Castelo Chiyoda, foi construído há 500 anos pelo lorde Dokan Ota.
Вода в семи рукавах устья реки Ота спадает и прибывает в обычные часы, точно в привычные часы ; свежие воды полны рыбы, серой или голубой, в зависимости от времени дня и сезона.
Os sete braços do delta da foz do rio Ota enchem e vazam à hora do costume, precisamente à hora do costume, com água fresca, rica em peixes cinzentos ou azuis, dependendo da estação e da hora do dia.
Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.
As pessoas ao longo das margens lamacentas já não vêem a lenta subida da maré nos sete braços do delta da foz do rio Ota.
"New York Yankees" имеют честь приветствовать Mисс Коннектикут Мисс Род-Айленд и Мисс Северная Дакота. Которые будут участвовать в конкурсе Мисс Америка в этот уикенд в Атлантик-Сити.
Os New York Yank ees gostariam de dar as boas-vindas a Miss Connecticut, a Miss Rhode Island e a Miss North Dak ota, todas elas concorrentes ao título de Miss América, atribuído no concurso deste fim de semana, em Atlantic City.
Алло, мне нужен мистер Пица. Его зовут Ту.
- Olá, estou à procura do Sr. Ota, o primeiro nome é Idi.
Ту Пица?
Idi Ota?
- An Анекдот. - Ты Знаешь анекдот?
ota Voce sabe uma anedota?
Воздушный контроль, вызывает командный пункт.
- Operações Tácticas Aéreas ( OTA ), Ponte.
- КП, это воздушный контроль.
- Ponte, OTA.
Воздушный контроль.
OTA, Ar.
Воздушный контроль, управление в ручном режиме, готово.
OTA, tripulação pronta.
Платформа, воздушный контроль, курс 5024.
Superfície, OTA, zona de ataque 5024.
За СКС.
À OTA.