P3a Çeviri Portekizce
4 parallel translation
Господа, планеты, обозначенные как P3A-575 и P3A-577 были определены группой капитана Картер, как возможные цели для вашей следующей миссии.
Cavalheiros, estes planetas, designados P3-575 e P3A-577, foram submetidos pela equipa da Carter como os destinos da próxima missão.
Знаешь, мне больше по душе P3A-575. Ты не против взять P3A-577?
Eu sou parcial no que toca ao P3-575, se não se importarem de ficar com P3A-577.
- Да, P3A575.
P3A-575.
Хорошо, P3A-707 может подойти, но не ясно как долго мы будем там, пока...
P3A-707 pode servir, mas é impossível saber quanto tempo estaremos lá...