Pane Çeviri Portekizce

Я отрубилась.

Eu entrei em pane.

Добрый вечер, доктор. - Добрый вечер.

Dobry vecer, pane doktore.

Хорошо. И так, вчера вечером я нашла тело в лесу, возле Lone Pane.

É assim... ontem à noite, encontrei um corpo na floresta, próximo de Long Pine.

Знаешь, горы "Lone Pane" находятся прямо за имение Луторов.

Os espinhos crescem próximo das propriedades dos Luthor.

Странная лоза возникла и распространяется у горы "Lone Pane".

Perto do rio de Long Pine, estão a crescer uns espinhos estranhos...

Расступитесь. Оставьте парк-рейнджер в "Lone Pane".

Guarda-florestal desaparecida há bastante tempo.

Я очень маленькая частичка планеты, которая является частью системы. Я - маленькая часть галактики. Как и сотни тысяч других галактик, я являюсь частью вселенной.

Lembra que o mundo não gira ao meu redor... que sou uma pane muito pequena de um planeta... que faz pane de um sistema, que faz pane de uma galáxia... que, como milhares de galáxias, faz pane do universo.

Это напоминает мне, что я часть бесконечного и вечного целого.

Isso me lembra que sou pane de um todo... infinito e eterno.

Она отражают часть меня. В то же самое время, анонимность успокаивает меня.

Reconheço que refletem pane de mim... mas me tranquiliza o anonimato.

48км. от Чернобыля, наши машины попрежнему едут и мы испробовали все средства, что бы они заглохли

30 milhas de Chernobyl, todos os nossos carros ainda estavam funcionando e nós estávamos tentando todos os truques o livro para fazê-los entrar em pane

Уровень энергообеспечения падает.

Dizem que sofreram uma pane completa em seus motores.