Patrol Çeviri Portekizce

Опа, навозный патруль!

A Scheiss Patrol.

Дозор за попками!

"Ass Patrol"!

Дай сюда эти "попки"!

Da cá esse "Ass Patrol".

М, Апачи вертолетный патруль

Apache Chopper Patrol.

Звезда "Лётного Патруля".

A estrela do "Flight Patrol".

Самый крутой мачо-звезда "Лётного Патруля" находится здесь с тремя чуваками.

A grande estrela macho do "Flight Patrol" está aqui com três homens.

или в "Demon Patrol" изменила твою жизнь?

que mudou a tua vida, ou talvez "Polícias Demoníacos"?

- Что? - Без нас, это дитя вырастет, слушая Snow Patrol и...

- Sem nós, aquele miúdo vai crescer a ouvir Snow Patrol e...

- Я. Это "'Snоw Раtrоl "'.

- Sou eu, é Snow Patrol.

Это " "Сноу Патрол" ", группа такая.

Isto é Snow Patrol, a banda.

Крысиный патруль!

Rat Patrol!

только с 50-зарядным пулемётом сзади и Крысиный Патруль надирал задницы по всей Северной Африке противостоя Роммелю.

Eram estes jipes, exactamente, mas com metralhadoras de 50 mm atrás, e a "Rat Patrol" a rebentar tudo pelo Norte de África, incomodando o Rommel.

Всё равно Крысиный Патруль водил джипы и через более глубокие пески.

Como queiras, a "Rat Patrol" passou por areia mais funda que isto.

Провел ночь в баре в Халеива, а потом серфил этим утром в Даун Патрол.

Passou a noite no SpeakEasys em Hale'iwa e surfou em Dawn Patrol esta manhã. Bom.

Запрос на КПП.

A pedido da CHP ( Californian Highway Patrol ).

Поли-цейский.

"Patrol Man."

"Полицейский против зомби", понятно.

Patrol-Man versus Zombies, certo.

"Полицейский против зомби против пожарных".

Patrol-Man versus Zombies versus Bombeiros.

You know, the video at the Border Patrol confirms that, so it backs up his story.

Os vídeos da alfândega confirmam, o álibi é real.

Патруль Веги, это Елена Один.

Vega Patrol, daqui é Helena One.

В течение последних двух-трех лет, каждый из них совершил как минимум один платеж компании Geek Patrol.

Nos últimos dois ou três anos, todos efectuaram pagamentos à empresa Geek Patrol.

Хит Даун Патрол.

Hit Dawn Patrol.