Pistols Çeviri Portekizce

Знаете Sex Pistols?

Sabes esses Sex Pistols?

Ну, это рай по сравнению с тем, где сдохнут Sex Pistols.

Isso é o paraíso comparado com o fim que os Sex Pistols vão ter.

"Clash", "Iggy", "Ramones", "Sex Pistols".

Clash, Iggy, os Ramones, Sex Pistols,

Вацлав Гавел! The Sex Pistols! Клуб 8BC!

Vaclav Havel Aos Sex Pistols 8BC Ao não ter vergonha

[ Завтра : "Преподобный Билли Грэхем" ]

SEX PISTOLS AMANHÃ :

Секс Пистолз!

os Sex Pistols.

Кто этот маг футбола? "Секс Пистолз" международной футбольной сцены.

Este mágico do futebol, este Sex Pistols da cena futebolística internacional.

Sex Pistols играли тут в 60-х,

Os Sex Pistols tocaram ali nos anos 60,

Без СиБиДжиБи'с не было бы "Секс Пистолс" и "Клэш".

Sem o CBGB, não teria havido os Sex Pistols ou os The Clash.

Pistols at noon.

Duelo ao meio-dia.

Безусловно они появились позже, но Пистолс завоевали имидж.

Formaram-se depois, mas os Pistols criaram a imagem.

Еще до Секс Пистолс.

Antes dos Sex Pistols.

- И Sex Pistols.

- Sex Pistols. The Clash.

Ну, знаете, как Брайан Эпштейн, который открыл The Beatles или Малькольм Макларен, открывший Sex Pistols или великий Алан Макги.

Tipo o Brian Epstein, que fundou os Beatles, ou o Malcolm McLaren, que tinha os Pistols, ou a lenda que é o Alan McGee.

Это будет как с Оазис или Пистолз.

Será como os Oasis e os Pistols.

мы сделаем такой же концерт, как Sex Pistols когда играли в клубе 100.

Faremos este concerto como quando os Pistols tocaram no 100 Club.

Нет, Sex Pistols имеют потенциал.

- Não, os Sex Pistols têm potencial.

Ну знаешь, Sex Pistols, Синатра, Сильвана - я их всех одинаково люблю.

Sabes, Sex Pistols, Sinatra, Silvana... - Sou assim ecléctico.

Я считаю, что Секс Пистолс были лучше, чем Клэш. - Нифига.

Eu acho que os "Sex Pistols" são melhores que os "The Clash".

Секс Пистолс выпустили только один студийный альбом который по существу был подражанием Нью-Йорк Доллс.

Os "Sex Pistols" apenas lançaram um álbum em estúdio, que é, basicamente, derivado dos "New York Dolls".

Секс Пистолс или Клэш?

Quem é melhor... os "Sex Pistols" ou os "The Clash"?

Sex Pistols, Motorhead, Motley Crue, Клэптон, Black Sabbath, Оззи.

Pistols, Motörhead, Mötley Crüe, Clapton, Sabbath, Ozzy.

Этот бармен ставит на The Ramones Ну, они весьма не плохи, но Pistols... Эй, Pistols...

O barman diz que foram os Ramones pela música, o que é... bem, é justo, mas os Pistols, vá lá meu, os Pistols,

Sex Pistols знали, как надо играть?

Os Sex Pistols sabiam tocar?

Сид Вишез, настоящее имя Джон Ричи, басист группы "Sex Pistols" и его девушка Нэнси Спанджен.

Sid Vicious, batizado John Ritchie, um pilar dos Sex Pistols, e a namorada Nancy Spungen.