English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ R ] / Rascal

Rascal Çeviri Portekizce

17 parallel translation
"Around the rocks the rugged rascal ran." ( Скороговорка на "Р" )
"À volta das rochas o rude rufia corría..."
Around the rocks the rugged rascal ran.
À volta das rochas o rude rufía corria.
Понаделал безумств?
Rascal, tenho certeza que você se divertiu e novas aventuras.
В прошлый раз я выиграл каталог Rascal Flatt
Da última vez, eu ganhei todo o catálogo Rascal Flatt
Каким это образом, на своём инвалидном Скутере?
Ir atrás dele como, na sua Rascal Scooter?
Негодница.
Rascal.
Мерзавцы!
Rascal.
Ублюдок.
Rascal.
Ладно, пусть едет на электроколяске.
Pronto, ponham-no no Rascal.
М-р Раскал Флэттс?
Sr. Rascal Flatts?
Да, это Раскал.
Sim, é o Rascal.
Я просто слушал "Раскал Флэттс".
Estava a ouvir os Rascal Flatts.
- на имя Раскала Флэттса.
- em nome de Rascal Flatts.
Раскал Флэттс.
Rascal Flatts.
Обманщик!
Rascal!
Я украду Раскал у Ширли и поеду на вокзал.
Roubarei o Rascal da Shirley e irei nele até à estação.
Кстати, Ширли в свои 42 ездит на Раскале.
A propósito, a Shirley tem 42 e anda de Rascal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]