Realized Çeviri Portekizce

Yes, and I realized I had a lot to learn.

Sim e percebi que tinha muito a aprender.

You know, I should have realized that...

Devia ter percebido que...

We sat down with our accountant last week and realized it's gonna cost over $ 1 million to educate those two little animals.

Falamos com o contabilista na semana passada, e vai custar mais de um milhão para educar os dois animais.

I just realized. That huge fight that dad had with Mr. Ward, my gay seventh grade science teacher- -

Que aquela luta do meu pai com o Sr. Ward, o professor gay de ciências da 7ª classe...

When I got the results, I realized I could reverse engineer the chemical compound of the drug, produce a synthesized version myself using the facilities here.

Quando recebi os resultados, percebi que podia fazer a engenharia reversa do composto químico da droga, produzir uma versão sintética usando estas instalações.

I never realized that he wrote music for the movies.

Nunca tinha percebido que ele escreveu música para filmes.

I realized I paid too much for my muffler.

Apercebi-me que paguei demais pelo meu cachecol.

When I realized who it was, I tried to run.

Queres gastar algum comigo?

Elena realized it was the only way to protect her husband and the charity, so she went along with it.

A Elena percebeu que era a única forma de proteger o marido e a ONG, então, alinhou.

When the killer realized the mistake he made with Crawford, the punishment was cold-blooded murder.

Quando o assassino percebeu o erro que fez com o Crawford, a punição foi o assassinato a sangue frio.

You realized Henry was gonna clear Suyin's debt and take her away from you.

Percebeu que o Henry pagaria a dívida da Suyin e iria levá-la para longe de si.