Redkaya Çeviri Portekizce
22 parallel translation
Noi, Oliva _ tree, atever, Byksa barsuk, evilbad, SinTeZzz, Alliene , redkaya _ 1
Ripadas e sincronizadas por :
Переводчики : redkaya _ 1, NODLEHS, Alex _ ander, mudakison, osxisl, Liebetty, Psyduckogl Salych, Pegas, Svaja4ka, Jokul, an0nym0us carry254, AlexWatson, zalyalutdinov, alyonaff, inkeria, llnknown, Arkus
Adaptação para Português :
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man Переводчики : redkaya _ 1
Tradução PtBr Sub _ Marines Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : redkaya _ 1, ifjk
= = traduzido por F.A.S.A. = =
Переводчики : redkaya _ 1
Tradução :
Переводчики : redkaya _ 1, Liza90, letnee, zhenushka juliettka, megvih, apollinary, Nastia3110
Sr Holland a bagagem foi sinalizada no aeroporto.
Переводчики : redkaya _ 1, Tiver _ 69, Alex _ ander
Tradução PtBr Power Subs e Extreme Subs Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : redkaya _ 1, Tiver _ 69, Alex _ ander, obezyna
Tradução PtBr Power Subs e Extreme Subs Adaptação e sincronia PtPt - Arodri
Переводчики : redkaya _ 1, ifjk, piterblad
- Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : redkaya _ 1, piterblad, ifjk
Adaptação PtPt - Arodri Resync Web-DL : PT-PT
Переводчики : redkaya _ 1, ifjk, piterblad
Tradução - Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : redkaya _ 1, piterblad, ifjk
Tradução - Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt - Arodri
Переводчики : redkaya _ 1, piterblad, ifjk, helga11
- Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : ifjk, redkaya _ 1, piterblad
- Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : ifjk, redkaya _ 1, piterblad
Tradução - Equipa Powersubs Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : redkaya _ 1
Tradução PtBr Sub Marines Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : redkaya _ 1
FOX Sincronia : italiansubs Transcrição : fininhos
Переводчики : redkaya _ 1, ifjk, piterblad
- Equipa The Marines Br Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : ifjk, redkaya _ 1
- Equipa The Marines Br Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : ifjk, redkaya _ 1, piterblad
- Equipa The Marines Br Adaptação e sincronia PtPt