English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ R ] / Redskin

Redskin Çeviri Portekizce

18 parallel translation
Боже мой! "Патриоты" в зоне "Краснокожих"!
Meu Deus os "Patriots" estão mesmo no território dos "Redskin."
Sun _ eyed _ girl, redskin, lady _ H, BARR, gentleman, exanastasia, izolenta _ HighFlyer, randomi4, fakeshemp, owlet usef, Jantek, tanila, fonf, forshmakoff, baltazar89, erbpalsy, MrGrammar
E eu cometi um erro terrível. NO PRÓXIMO EPISÓDIO
Мой отец думал, что он сам - Редскин *. * краснокожий
O meu pai pensava ser um Redskin.
Вы тоже порадовались, когда Редскинс выиграли во вчерашнем матче?
Ontem à noite, também estavas contente com a vitória dos Redskin?
Не принимая во внимание ваш неуместный флирт, как вы смогли узнать, что я фанат команды Редскинс?
Tirando o namorico desencaminhado, como é que poderias saber que eu sou uma fã dos Redskin?
Переводчики : auresil, redskin, sashasushko, kolobov special _ needs, Breaking _ Bad, KonstantinS, heck84 ronaldo
Tradução :
Переводчики : redskin, auresil, sashasushko, kolobov
Adaptação :
Переводчики : geragod, zmeuko, kira _ me, Brusya partyfoon, redskin, Refogore, Evil _ Junk pepperminttea
Maston, paulacoelho moranguita920 e Joca98 Revisão :
Переводчики : Anyaa, redskin, sdjobo, lets _ translate Tiver _ 69, SuperWhoLock, Ljelyka, Kiki17 ashkzpro
Legendas originais em inglês por elderman Tradução para português ( PT-PT ) por mpenaf
Переводчики : kolobov, TakeOverControl, ronaldo, xuttt masticore, redskin, sashasushko
Adaptação :
Переводчики : kolobov, TakeOverControl, redskin, ronaldo
Adaptação :
Переводчики : ov20, j0ker123, redskin, Soyer2142, kibalek, Fail, Genius815, i0pu4, DevMains
Traduzido por Droga
Переводчики : redskin, Serhantes, tema2xakep, ghostikmen, Alex728, optiz, Klu4iK, speace SABR, Darkwishmaster, Frageenov, 1kreb1 helen8385, dalton1k, JoyC, Genius815, pussyhunter
- Spartacus!
Переводчики : irver, rose _ madder, redskin, Alex _ ander
CONTINUA...
Переводчики : sashasushko, TakeOverControl, auresil, kolobov redskin, ronaldo
Morcego2006
Переводчики : kolobov, redskin, pat4005, TakeOverControl sashasushko
Morcego2006
Elinore, tatr, redskin
Tradução para português ( PT-PT ) por mpenaf Resync WEB DL : InSUBS
Переводчики : Anyaa, Tiver _ 69, redskin, SuperWhoLock Jayaz, Ljelyka
Legendas em PT-BR por legendas.em.serie Adaptação para PT-PT por mpenaf

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]