Relyand Çeviri Portekizce

- Моя команда Relyand где-то здесь?

Está por aqui a minha equipa Relyand?

Странно быть Relyand и находиться здесь.

É um pouco estranho ser da Relyand e estar aqui.

Я с группой Relyand.

Faço parte do Grupo Relyand.

Ох, ладно, но я с группой Relyand и мы в палатке там.

Oh, okay, mas eu estou com o Grupo Relyand... e estámos lá fora numa tenda lá em baixo.

Я вот с Relyand, а мы качки новая система королю.

Estou aqui com a Relyand... e estámos a tentar vender o novo sistema IT ao Rei.

- Так ты из Relyand?

- Então é da Relyand?

Я с группой Relyand.

Estou com o Grupo Relyand.

Карим : я вас уверяю, ни один другой Поставщик не более для нас важнее, чем Группа Relyand.

Eu garanto-lhe,... nada é mais importante para nós do que o Grupo Reyland.

В Бостоне, Штат Массачусетс, ваши друзья Relyand разработали новая технология для виртуальной встрече в глобальных масштабах.

Em Boston, Massachusetts... os seus amigos da Relyand desenvolveram... uma nova tecnologia... para encontros virtuais a uma escala global.