Ripped Çeviri Portekizce
15 parallel translation
We took what we had and we ripped it apart.
"Pegamos no que tinhamos e desfizemos tudo."
Моё почтение, профессор.
Os meus respeitos, Professora! Estou ansioso por a ouvir tocar! Subtitle Ripped By Fragacampos @ inspire
Режиссёр БРЭДЛИ РЭИМОНД
Subtitle Ripped By Queo @ inspire
Ripped edited by JimmyBG28
Tradução : LINCE IBÉRICO
Ripped a big hole in your ceiling, too.
Também fizemos um grande buraco no teu sótão.
Russiаn Subtitlеs bу :
Ripped by - = PN = -
Что никогда уже не вернуть время нашей такой странной юности.
Subtitle Ripped by Bruness @ inspire
- Ilyich.
Subtitles - Ripped ( and Hacked ) by RavyDavy
- Ilyich
Subtitles - Ripped ( and Hacked ) by RavyDavy
- Ilyich
FoRNeiRo Subtitles - Ripped ( and Hacked ) by RavyDavy
- Ilyich.
FoRNeiRo Subtitles - Ripped ( and Hacked ) by RavyDavy
Перевод :
Subtitle Ripped By Triple _ X @ inspire Re-sync :
Субтитры подготовил leshik
Subtitle Ripped by Railroad @ inspire
Приятного аппетита!
Bom apetite!.... : Ripped by SSC :....
День 1
1º DIA.... : Ripped by SSC :....