Rockers Çeviri Portekizce
13 parallel translation
Другие команды, "Dynamic Rockers", к примеру,
Outras equipas como os "Dynamic Rockers,"
Об этих людях можно много порассказать, "Dynamic Rockers".
Deixa-me falar desse pessoal, os "Dynamic Rockers"...
"Rock Steady" против "Dynamic Rockers"!
"Rock Steady" contra "Dynamic Rockers".
"Rockers", готовы?
"Rockers", preparem-se.
А за "Dynamic Rockers"?
Nos "Dynamic Rockers"?
Называют нас рокерами, дразнят.
- Chamam-nos Rockers e assim.
Думают, что мы рокеры, потому что у нас длинные волосы и тесные джинсы, и одежда тесная...
Chamam-nos Rockers porque usamos cabelo comprido, e calças justas e isso...
По-разному бывает, но нам все равно, но... нам все время говорят :
Não nos ralamos. Ouvimos sempre : "Tá-se bem, Rockers?"
И тому подобное... - Говорят : "Ну, что, рокеры?"
- Dizem : "Tá-se bem, Rockers?"
Нам это не нравится, никакие мы не рокеры.
Ficámos passados porque não somos Rockers.
Ну че, рокеры? !
"Tá-se bem, Rockers?"
Сальто, "Рокеры Бронкса".
Sou o Flipz, de Bronx Rockers.
Косухи со смертью подразумевают нечто другое.
Os "Rockers" e os "Reapers" sugerem algo de diferente.