Roget Çeviri Portekizce

Лейтенант Роже, где ваши люди?

Roget! Tenente Roget, porque é que os seus homens ainda estão aqui?

- Я быстро. Капитану Санси, капитану Ренуару и лейтенанту Роже.

O capitão Sancy, o capitão Renouart e o tenente Roget.

Лейтенант Роже убил Лежёна и шантажировал меня, чтобы я молчал.

O tenente Roget matou o Lejeune naquela noite e fez chantagem comigo para eu não contar nada.

Продавец сказал, что это какое-то "Rose".

- O vendedor da loja disse... Algo Roget.

Доктор Эйприл Уэйд из Университета Найроби, лекарь Сэнва из Вулканского Медицинского Института, доктор Анри Роже из центрального госпиталя Альтаира IV, хирург Джи П'Трелл с Андории, и доктор Джулиан Башир, глава медицинской службы на звёздной базе Дип Спейс 9.

E os nomeados são a Dra. April Wade da Universidade de Nairobi, o Curandeiro Senva, do Instituto Médico Vulcano, o Dr. Henri Roget, do Hospital Central de Altair IV, o Quirocirurgião Ghee P'Trell, de Andória, e Dr. Julian Bashir, Médico-Chefe da Base Estelar Deep Space 9.

П'Трелл, Сэнва, Роже... даже вы.

P'Trell, Senva, Roget, até o doutor.

Вот они : Доктор Эйприл Уэйд, Сэнва с Вулкана, Доктор Анри Роже, хирург Джи П'Трелл, и доктор Джулиан Башир.

São a Dra. April Wade, Senva de Vulcano, o Dr. Henri Roget, o Quirocirurgião Ghee P'Trell e o Dr. Julian Bashir.

Ларри, это професоор Роджет из Калифорнийского Технологического Института Физики.

O Professor Roget, do departamento de Física do Caltech.

Я имею в виду, что часы Roget DuBois это все равно, что коробка шоколада Whitman от вас.

Quero dizer, um relógio Roget DuBois meu é equivalente a um Whitman seu.

Я заказывал столик на 2-их на имя Рожэ.

Reserva para dois em nome de Roget.

Спасибо, словарик.

- Obrigado, Roget.

Да, "Тайна Мари Роже".

"O Mistério de Marie Roget."

Доктор Анри Роже.

Henri Roget.

- Роже?

Roget.

- Как они могли выбрать Роже?

Como puderam dá-lo ao Roget?

- Это твоя проблема..

Olá, Roget.