Rook Çeviri Portekizce

Жизнь Жары осложняет репортер Джемсон Рук, который, ради написания своей статьи, преследует её повсюду.

A vida da detective complica-se, devido ao repórter, Jameson Rook, que a segue por causa de um artigo que está a escrever.

Жара и Рук состязаются в красноречии, и в 11 главе, понимают что привлекают друг друга и занимаются сексом.

Heat e Rook atacam-se verbalmente. E, no capítulo 11, admitem a atracção um pelo outro e fazem sexo.

Извини, мошенник.

Desculpe, Rook!

Ты знаешь, я поняла, что персонаж Джеймсона Рука прописан с вас.

Percebi que o personagem Jameson Rook - é baseado em ti.

Знаешь, в сценарии слишком много страсти между Никки и Руком.

O roteiro fala muito da paixão entre a Nikki e o Rook.

Он - Джеймсон Рук.

Ele é o Jameson Rook.

Меня зовут Доминик Рук

Meu nome é Dominic Rook.

Никки Хит? Джеймсон Рук?

"Nikki Heat"? "Jameson Rook"?

В романах про "Никки Хит", - какое вино предпочитали Рук и Никки?

Na série "Nikki Heat", qual é o vinho de escolha da Nikki e do Rook?

Меня зовут Александр Рук.

O meu nome é Alexander Rook.

Королева берёт ладью.

Rainha para Rook cinco.

" Бодхи Рук.

" Bodhi Rook.

Грачик, что же они с тобой сделали?

Little Rook, o que fizeram consigo?

Никки Хит и Джеймсон Рук думают, что русский злодей ушел от наказания.

Nikki Heat e Jameson Rook acham que o vilão russo se safou.

Тебе нравится MC Rook? Кто?

Gostas de MC Rook?

Rook to A3.

Eu apanho o teu bispo.

MC Rook.

Quem? MC Rook.