English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ S ] / Salad

Salad Çeviri Portekizce

19 parallel translation
Не могу поверить, что начальство... национальной сети сидит склонившись над "Цезарем"...
Não acredito nisto. Não acredito que o chefe máximo de uma rede de TV nacional está sentado à mesa, a comer Caesar's Salad...
Я сказал, что хочу Tuna Salad сэндвич. ( бутерброд с рыбным салатом )
Eu pedi uma sanduíche de salada de atum.
Это был не Tuna Salad.
Não era salada de atum.
А то, что это не Tuna Salad.
Então, não é salada de atum.
Рэймонд, что делает Tuna Salad, сэндвичем Tuna Salad?
Raymond, o que faz da salada de atum, salada de atum?
Это сельдерей делает Tuna Salad, сэндвичем Tuna Salad.
É o aipo que faz da salada de atum, salada de atum.
Омара Салада, советника по политике... и Абди Хасана Авале, министра внутренних дел.
Omar Salad, o principal conselheiro político de Aidid e Abdi Hassan Awale, ministro do interior.
Мне пожалуйста только салат "Кобб".
- Quero uma Cobb salad, por favor.
- Ane Totu - вегетарианская булочка с начинкой спасибо Ваш винегрет.
Cobb salad para si.
И как гласит ее последний статус, В "Плантации салатов" кончился соус "тысяча островов" * "Плантации салатов" - сеть закусочных *
E de acordo com as últimas actualizações, a Salad Plantation deixou esgotar a salada Thousand Island.
And I will have a steak, waffles, uh, Greek omelet, Greek salad, banana malt.
Vou querer um bife, uma omelete grega, salada mista e sumo de banana.
Нам пришлось так сказать, чтобы она обулась обратно в "Плантации салатов".
Tivemos de lhe dizer isso para que voltasse a calçar os sapatos no "Salad Plantation".
♪ The Big Bang Theory 6x12 ♪ The Egg Salad Equivalency Original Air Date on January 3, 2013
A Teoria Big Bang S06E12 A Equivalencia da Salada de Ovo Exibição Original 3 Janeiro 2013
"Король салата". Ооо!
Salad King.
Свяжи меня с Эллиотом Саладом.
Liga-me para o Elliot Salad.
Эллиот Салад на первой.
Elliot Salad na linha um.
- "Polk Salad Annie"!
"Polk Salad Annie".
Hey, you know, that Glenn Close salad actually wasn't bad.
Sabes, aquela salada da Glenn Close nem era muito má.
Yeah, a lot of my dreams have pretty good salad.
Sim, muitos dos meus sonhos têm boas saladas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]