Shown Çeviri Portekizce

I would have shown you how to do it right

Mostrar-te-ia como dançar bem

I wish that I could have shown you off to my friends and hear you say "dang" in front of my mom.

Gostava de ter podido apresentar-te aos meus amigos e... ouvir-te dizer "raios" à frente da minha mãe.

* Я просто хочу сыграть эту роль. * * Для человека, которого знаю * * кто так ясно показывает, они знали об этом с самого начала *

I just wish i could play that part for the men i have known who have clearly shown they've been reading him from the start

* Для мужчины, которого я знаю * * я бы показала, они знали его с самого начала. * * Когда это касается меня * * поцелуи бесплатны * * но они никогда не отдадут тебе сердце. *

For the men i have known, who have clearly shown they've been reading him from the start cause when it comes to me well, the kisses comes free but they never give all the heart

If he'd have shown anyone before I discovered him, but for dumb luck,

Se ele a tivesse mostrado a alguém antes de eu o descobrir por sorte...

To offer them in volume suggests that their fear of us is becoming unmanageable, that we have shown them what we are capable of and it terrifies them.

O facto de oferecerem muitos perdões sugere que o medo deles está a tornar-se ingovernável, e que nós lhes mostrámos do que somos capazes e isso aterroriza-os.