English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ S ] / Sling

Sling Çeviri Portekizce

15 parallel translation
Предсмертньiй спазм! Сингапур Слинг, Динго Линг.
o Grande Espasmo, o Singapore Sling.
- Я взяла сумочку, женские салфетки и сигареты.
- Tenho o meu Sling, Um pacote de toalhetes femininos e 60 Regal.
Он неравнодушен к сингапур-слингу.
Ele gosta de beber Singapore Sling.
NASA, Verasa, Ritr, fant1cheg, cdracm, Morskaya, Sling, gbletel, Tanais, Ayu, krivtsoff, Berrybell, Lain, Buttercup JLo, Keri, Anika1014, ebernaty
Tradução : tellos0, VdBrito, DianaP e RLDias21
* Сейчас у меня есть направление * Переводчики : aasya, Buttercup, anabanana, Ritr, Grigthefirst, NASA, Razorv, Seligrin, 99ninja, kamalov, SashaMalfoy, Sling
Now that I have some direction
Сингапур слинг, ананасовый сок и немного ликера.
Singapore Sling, sumo de abacaxi e um golo de Benedictine.
Переводчики : prettyalice, Sling, BonieAimeClyde, lucky _ ann hesays _ go, Dogcat, leordele, bodnar Gleenyashka, Lucrecia, thisiskathie, phd01 tinychka, Cindefucknrella
CBarreiros wareztuga.tv
Переводчики : Sling, stereohrum, WishM, Dogcat Littlefunny, LValerie, happy13, BabyDoll _ trapofmirrors, radonchik, jaymj, juliex
CBarreiros wareztuga.tv
Переводчики : trapofmirrors, lucky _ ann, Sling, Zakir BonieAimeClyde, tinychka, Dzhamaleishn, jaymj
Legendas por :
S0phie, lucky _ ann, Sling, leysanRain Anyagun, fucshia, Sca999, Lusy17
Legendas por :
По-твоему, если там чай выращивается, то это обязательно подобие домика плантатора, с верандой и кем-нибудь говорящим : "Не желаете коктейль?"
Então, na tua cabeça, como isto são terras de cultivo de chá, haverá uma casa com varanda numa quinta, e alguém a oferecer um "Gin Sling"?
Сингапурский слинг.
Singapore Sling.
Даже как делать Сингапурский слинг.
Até a fazer um Singapore Sling bem forte.
ShaneShane, yanemogu, Mell, Green _ tea, alphard, funduk, Sling, in _ finiti NekoPrizrak, n _ bonafide
Adaptação para Português : zecacurto
Я так взволнован. Я могу таскать ребёночка в перевязи.
Eu posso andar com o bebé num sling.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]