Smaller Çeviri Portekizce
7 parallel translation
* * Деревья настолько выше * * Что чувствую я себя меньше *
The trees are so much taller and I feel so much smaller.
William : It's about, uh, a smaller matter.
É um assunto de menos importância.
Как на счет Smaller ( мелкий ), написанный "S-M-L-L-R"?
Está bem, e ENCRTO? soletrado "E-N-C-R-T-O".
Потому что мы уменьшаем вещи и это будет уменьшенная версия от слова "smaller"
Porque encurtamos as coisas e isto ia ser uma versão curta, da palavra "encurto".
"S-M-L-R"? Потому что это еще меньшая версия слова smaller
Porque era a versão encurtada de "Encurto"
So, he was hit there ; his body was dragged here, up to these skid marks, which are... tires marks of a smaller car.
Ele caiu ali, o corpo foi arrastado para aqui, até estas marcas, que são de pneus de um carro pequeno.
Может, мы говорим о разных Генри, because the one in my example asked for it to be divided into smaller eight-balls.
Talvez estejamos a falar de um Henry diferente, porque o do meu exemplo pediu que fosse dividido em 8 pequenas bolas.