English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ S ] / Steps

Steps Çeviri Portekizce

18 parallel translation
- Степс.
Steps.
Эй, Степс, пойдем.
Ei, Steps, vamos.
- Здорово, Степс.
- Como estás, Steps?
Кладу на ступеньки. Степс.
Deixo-o nas escadas Steps.
Слушай, Степс не хочет поработать По выходным, чтоб были деньги?
Achas que o Steps quer um trabalho? Já sabes, ganhar uns dólares ao fim de semana.
Мой тоже, помню, подрабатывал.
Posso dar uns quantos dólares ao Steps.
Степс, забудь о нем.
- Não, Steps, esquece-o.
Да ну, Степс, это же просто.
Sabes, Steps?
Сердца всех стучат в ритм ее танцу.
Everybody's heartbeat matches your steps.
Пластинки Эдди Кокрана "Two Three Steps To Heaven" и "Something Else".
Eddie Cochran's "Two Three Steps to Heaven" e "Something Else".
And a dog, because what I really want is a kid, but- - but I don't want to scare you off, so I have to take baby steps.
E um cão, porque o que quero mesmo é um filho, mas não quero assustar-te, por isso, terei de agir cuidadosamente.
"After chemicals are applied to one side, repeat steps three to six."
"Depois de aplicar o produto num lado... repetir passos 3 a 6."
We could watch the show and practice the steps.
Podemos ver o programa e praticar os passos.
We're going to watch fromthe basement steps when he leaves.
Vamos ver dos degraus da cave quando ele sair.
He goes, Yousaf steps into the job.
Ele desaparece e o Yousaf assume o cargo.
Найденная информация указывает на покушение на сенатора Капитолия.
A inteligência do KA aponta para a tentativa de assassinato de um senador, nos Capitol Steps.
Индепенденс-холл, ступени Капитолия и Американская федерация планирования семьи.
- Certo. Independence Hall, Capitol Steps e Planned Parenthood.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]