Strings Çeviri Portekizce

Йо, Стринг!

Eh, Strings!

Of course, if a certain doctor would loosen the purse strings...

Claro que, se um certo médico abrisse os cordões à bolsa... Não vamos comprar um fogão novo.

* Без ограничений, с преданным мужчиной *

Got no strings, got men attached

Скорую в магазин струнных инструментов в нижний Балтимор.

Uma ambulância para Chordophone Strings, no centro de Baltimore.

Well, maybe, but remember how I told Donnie that I would pull a few strings to get your original marriage annulled so the divorce wouldn't count and you could get hitched at St.

Talvez, mas lembras-te que disseste ao Donnie que puxarias uns cordelinhos para o casamento ser anulado e o divórcio não contasse e se pudessem casar em St.

Luck of the Irish... Monsignor Norris is the guy I was gonna pull those strings with.

O Monsenhor Norris é a pessoa a quem irias puxar esses cordelinhos.

Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.

"Strings" significa câmaras de segurança de empresas privadas e em que ângulos eles acedem.