Sync Çeviri Portekizce

Русские субтитры Vadmamed

Tradução : Francisco Marques / STORYLlNE DVDRip ( olimac ) - Re-sync : meb

Backstreet Boys или N'Sync?

Backstreet Boys ou'N Sync?

N'Sync более таллантливы.

'N Sync é muito mais talentoso.

N'Sync ужасны.

'N Sync é meio chatinho.

София Острицкая

shef ( DVDRip ) e Dark Angel ( OCR e Sync )

Перевод на русский язык :

Legenda por : shef ( DVDRip ) e Dark Angel ( OCR e Sync )

Режиссер-постановщик :

Revisão e Re-sync :

SDI Меdiа Grоuр

SDl Media Group Sync : Kazzar

ОТЧАЯННыЕ ДОМОХОЗЯЙКИ

Tradução e Sync :

ОТЧАЯННЫЕ ДОМОХОЗЯЙКИ

Segunda Temporada - Episódio 23 e 24 Tradução e Sync. :

Анатомия Грей "О, Вина"

ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 5 Construção e Sync v1.1 :

Я качаю'N Sync's "Bye Bye Bye."

Estou baixando o toque'Bye, bye, bye'do NSync.

Анатомия Грей Позволь Ангелам Свершиться

ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 6 Construção e Sync v1.1 :

Да, ошибки прошлого иногда всплывают... и когда это происходит... нам приходится расплачиваться за них. sync :

Sim, os erros do nosso passado têm uma forma de flutuar de volta às nossas vidas... E quando voltam... Temos de pagar por eles.

Анатомия Страсти 3 сезон 24 серия

ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 24 Construção e Sync v1.1 : POMBADOURO

Частная Практика Сезон 1 Серия 8

Sync : YTET Tradução para PT : cowboyfromhell Private Practice Temporada 1 Episódio 8

Я собираюсь найти немного фруктов, а потом, Джон, мы собираемся рационально обсудить наш следующий шаг. Savamura и Mofas представляют sync :

Eu vou procurar fruta e depois john, vamos ter uma conversa racional acerca do nosso próximo passo.

Savamura и Mofas представляют sync :

FIM Legendagem :

Translation by Relicit and Z. sync to WEB-DL : subarro

Continua...

Анатомия страсти Сезон 3 Эпизод 14

ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 14 Construção e Sync v1.1 :

Сезон 3, эпизод 16, Отчаянные мужья.

Terceira Temporada - Episódio 16 Tradução e Sync V1.2 :

Narod28 Редакция : Arletta

Equipa PT-Subs Sync :

Релиз группы OTHfilm.ru

Tradução : miguelmendz, RLDias21 Sync DVDRip.SAiNTS : Pretender _

Холм Одного Дерева 6 Сезон 24 серия

YTET + PT-Subs Sync DVDRip.SAiNTS : Pretender _

Перевод и корректировка : cjlocke Специально для rutracker.org

Tradução para PT : BurningFast Sync :

Sync by honeybunny Перевод : Metalvovan

Chuck S03E05 "Chuck Versus The Nacho Sampler"

Переводчики : Rowdyman, aHoHuM, Shati, qq2alex, Itele, Anika1014, fucker, smokey, Kaya, vadimboiko, Matthew, 616, lullabykid d3fai13r, razerblade, nadins86, noob01

Sync by n17t01 - corrected by chamallow35

Sync, corrected by elderman Перевод - хорошие люди )

[InSUBs] Qualidade é InSUBstituível!

То, что Н-синг распались.

Os N'Sync terem acabado.

Ну, давай?

Quem são os N'Sync?

Только не говори, что она слушает ЛЛ-ТИ.

Deus. Diz-me que ela não está a ouvir N'Sync.

Палмер на обратном пути познакомилась с теннисистом, который оказался... Даже большим фанатом Н-синг, чем она сама.

A Palmer conheceu um jogador de ténis da mesma idade, que era ainda mais fã do'N Sync.

= = sync, corrected by elderman = =

= = sync, corrected by elderman = =

ЦИЛИНДР

Francisco Marques / STORYLlNE DVDRip ( olimac ) - Re-sync : meb

КОНЕЦ ФИЛЬМА

FIM leg adap e sync PTPT "jnporto"

RUSSIАN

Legenda DvDrip / sync UnSeen

Субтитры свёл и отредактировал : Crunch.

shef ( DVDRip ) e Dark Angel ( OCR e Sync )

Перевод :

Subtitle Ripped By Triple _ X @ inspire Re-sync :

Анатомия страсти Сезон 3, эпизод 9 ужасные порезы я вылетела через стекло, я вылетела

ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 9 Construção e Sync v1.1 : POMBADOURO

- N'sync.

os convidados musicais, são os'NSync.

[Эрика Дьюранс]

Equipa PT-Subs Sync : Flolo

True Blood / Настоящая кровь Сезон 2, Эпизод 5

sync : aydin1954 True Blood S02 E05

Sync and Edits :

DianaP, Nameless

Sync by honeybunny Перевод :

3ª temporada |

Sync by YYeTs Перевод Metalvovan

Chuck S03E07 "Chuck Versus The Mask"

Sync by YYeTs Перевод Metalvovan

Tradução :

Такая разная Тара С сегодняшнего дня... sync by honeybunny - corrected by chamallow Перевод Hustlingweeds

2ª temporada |

Декстер сезон пятый, серия третья

Sync by honeybunny corrected by Stargazer Traduzido por Lord _ Vampyre.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус "перевод редактируется"

Sync by honeybunny corrected by Stargazer Traduzido por Lord _ Vampyre

Sync by YYeTS.net

Adaptação para Português :

Sync by Mlmlte

!