Takeshi Çeviri Portekizce

Овладели снаряжением, убили ефрейтора Такеши Тазаки, а также... ранили капрала Савафудзи и четырёх солдат.

Ficaram com as munições, mataram o soldado Takeshi Tazaki e depois feriram quatro soldados, entre eles o Cabo Sawafuji.

Такэси Симидзу

SHIMIZU Takeshi

Его имя Такеши Моримото.

Seu nome é Takeshi Morimoto.

Погоди, пока не увидишь макет Такеши Китано.

Espera até veres a obra prima de Takeshi Kitano.

Выходит вперед, удар! Мяч в руках Рудо!

O Takeshi Fernández finta a defesa Nopalera e manda uma bola fácil para as mãos de El Rudo.

У дар Такеси принес тебе боль?

O golpe do Takeshi magoou-te?

Такеши поймал ее и вернул обратно.

O Takeshi apanhou-a e trouxe-a de volta.

"Генерал Японской армии Люк Таш"

"Coronel Takeshi Chikaraishi - General do Exército Japonês Staff Office"

Такеши и Коджи.

Takeshi e Koji.

Это мой адвокат, Такеши Химура.

Este é o meu advogado, Takeshi Himura.

– Такеши.

- Takeshi.

Он пытался свершить правосудие, которого не смог добиться в суде.

Está a tentar obter a justiça que não teve no tribunal. Liga para o Takeshi.

Стал бы Такеши убивать Роджера, чтобы отомстить за вашего сына?

O Takeshi mataria o Roger para vingar o seu filho? Não sei.

Такеши уже внутри.

O Takeshi já está lá dentro.

Заявляй.

Comunica para a central. Onde é que o Takeshi iria?

– Есть совпадение по номеру Такеши на мосту Сэнди Ривер.

- Encontrei o telemóvel do Takeshi. Ponte do Rio Sandy.

Такеши, нет!

Takeshi, não!

232 ) } Оои Такеши 229 ) } Такахаши Еичи

TAKESHI OOI EIICHI TAKAHASHI MASAHIKO KIDA KYOSUKE HIGUCHI REIJI NAMIKAWA SUGURU SHIMURA SHINGO MIDO ARAYOSHI HATORI Então vamos lá, coisas concretas.