English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ T ] / Torrents

Torrents Çeviri Portekizce

34 parallel translation
Перевод : Har1equin ( aka M.i.N.i.ON ) Специально для torrents.ru
"O passado de Gill"
Перевод yuliasha для torrents.ru
luisadom, Konga, Taipas e Wizardsoul Sincronizado por :
рерайт и перевод - PsixROs специально для torrents.ru
MÉDICOS E ESTAGIÁRIOS
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films
Legendagem : SDI Media Group
Cпециально для torrents.ru 24 Season07 Episode06
- S07E06 Day 7 : 01 : 00 P.M. - 02 : 00 P.M. Anteriormente em 24...
Перевод подготовил : elmeto, специально для torrents.ru
My Name is Earl SO4 E22 Pinky
D1mus Редактор : terra ( RG Translators, torrents.ru )
Darkside ( PT-BR )
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films
Ripadas e sincronizadas por :
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
The Vampire Diaries - S01E09... 'History Repeating'
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
The Vampire Diaries S01E11 "Bloodlines" Encontrei um.
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
[Traduzido por : ] luisadom, MigasTav, Xina, Tico [ Revisto por :] luisadom
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru Стэфан, что за человек был там на дороге? Я не знаю.
Quem era aquele homem na estrada, Stefan?
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films
De que tudo começou com o Big Bang! The Big Bang Theory S03E12 O Vortex do Médium Tradução :
субтитры для torrents.ru
[Traduzido por :] calipigia, luisadom, MigasTav, Tico
Ага, а это видео с птеродактелем трижды появилось на торрентах прежде чем я смог его окончательно прикрыть.
Sim, o vídeo do pterodáctilo apareceu três vezes em sites de torrents antes que eu o corrompesse de vez.
Ссылки нужно стандартизировать, торренты нужно сидировать. Мы должны...
As URLs precisam de ser padronizadas, os'torrents'precisam de semear, precisamos de...
CHIZ50, Torrents.ru, 2011
FIM
перевод HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl @ torrents.ru
PELAS RUAS DE BOMBAY
Перевод Consigliere для torrents. ru
Legendas por RP
Перевод : совместно charghe2007 и karebinga ( на torrents.ru )
Não. Caramba. Sim.
Sketcher777 Специально для torrents.ru
António Neves ( oinotna7 )
Sketcher777 специально для torrents.ru
António Neves ( oinotna7 )
- PsixROs специально для torrents.ru Как ты ее так круто крутишь? - Traxdater, etc. Перевод
Revisão :
Не помню уже... перевод HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl @ torrents.ru
Olhem, uma borboleta. Diz-se que borboletas amarelas são brancas que sobreviveram ao lnverno e que voltam amarelas. É verdade?
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films
Ripadas e sincronizadas por : PT-Subs Rips
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for torrents.ru HQ-Films
Legendagem : SDI Media Group Ripadas e sincronizadas por :
Espectro ( RG Translators, torrents.ru )
S01E10 : "Baladas"
Espectro ( RG Translators, torrents.ru )
S01E09 "Wheels"
Перевод Мекс Alex ( RG Translators ), специально для torrents.ru Дорогой дневник, я не склонна всему верить
Querido diário, não sou crente.
JanPona для Torrents.ru
Revisão by FMota
Мекс ( RG Translators ), специально для torrents.ru
- S01E08 "162 Candles"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]