English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ T ] / Tragic

Tragic Çeviri Portekizce

9 parallel translation
Извините, я вдруг почувствовала усталость, и здесь становится очень шумно. Да, пора уже идти спать.
É uma história muito tragic, n'est-ce pas?
Эта история - трагическая, не правда ли?
É uma história muito tragic, n'est-ce pas?
Потому что сегодня утром в полицию прислали диск с "Трагической увертюрой".
Um CD de "Tragic Overture" foi enviado à polícia esta manhã.
Он любил Вагнера, в особенности, "Трагическую увертюру".
Ele adora Wagner, em especial "Tragic Overture". É ele.
Да. И, к вашему сведению, в полицию не присылали никакого диска, а "Трагическую увертюру" написал Брамс, а не Вагнер, так что, по счастью, полагаю, это не ваш двоюродный брат.
Bem, só para que conste, nenhum CD foi enviado à polícia, e "Tragic Overture" é de Brahms, e não Wagner.
"Tragic" plus "obnoxious." That sounds horrible.
- Que coisa horrível.
That play ends in a tragic double suicide.
A peça acaba com um trágico suicídio duplo.
This is tragic.
É uma tragédia.
"Трагическая любовь"
Amore "tragic" no.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]