English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ W ] / Whistle

Whistle Çeviri Portekizce

14 parallel translation
Это правда. чтобы подобрать часы. и Свинью и Свисток.
- É verdade. Tive de lá voltar três vezes para ir buscar os relógios. Ontem foi a três reservatórios, um lavabo de homens e ao Pig Whistle.
В моем возрасте вы имеете тенденцию забывать. и вы страшно поспорили. если это поможет вам вспомнить.
- Na minha idade tende-se a esquecer. Há cinco dias, no Pig Whistle. Tiveram uma valente discussão.
Прекрати свистеть... мне сверху.
Whistle Stop Para mim.
( whistle blows ) Иногда, я хотел бы быть похожим на тренера Танака.
Às vezes gostava de ser mais como o Treinador Tanaka.
День "два по цене одного" в ирландском пабе?
Dois por um na segunda no Pig'n'Whistle?
There's only one other person who can blow the whistle on us.
Só há mais uma pessoa que nos pode denunciar.
Брэнт! House 8x15 Blowing the Whistle / Стукачок
= DR. HOUSE = S08E15 "SOPRAR O APITO"
Is this the craziest thing that's going on in the airport? Really? ( whistle continues )
Isto é a coisa mais maluca que está a acontecer no aeroporto?
Свинья и свисток.
No Pig and Whistle.
♪ Hear that lonesome whistle ♪
Ouve o assobio solitário
♪ And when that foghorn whistle blows ♪
* E quando a sirene do nevoeiro soar
Как насчет неболього перерыва, чтобы ты угостил меня "Whistle Pop"?
Muito bem, que tal fazermos uma pausa, e você... comprar-me um Whistle Pop.
- Можете успеть на ранний автобус или завалиться в паб и выпить по пиву.
- Então vá apanhar o autocarro mais cedo, ou vá até ao'The Flag and Whistle', e beba uma cerveja.
да, я никогда не встречала волка, который бы не любил выть и нет, никогда не встречала мужчину, который бы не был охотником
the hunter gets captured by the game then Leo the lion will be roaring your name! yeah, I never met a wolf who didn't love to howl no, I never met a man who wasn't on the prowl shimmy, shimmy, aw, gimme, gimme if your face and figure are whistle-bait

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]