English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ W ] / Wipe

Wipe Çeviri Portekizce

12 parallel translation
Сейчас получишь, тварь поганая
Agora dá uma Handi Wipe.
Мы в часе езды от Сливного Замка.
Só estamos à uma hora de cavalo do Castelo Wipe.
Сливной Замок.
O Castelo Wipe.
На рассвете мы поскачем к Сливному Замку
Ao amanhecer, cavalgaremos ao Castelo Wipe.
- Все силы бросить к Сливному Замку
Envie todas as forças ao Castelo Wipe.
Ну а нам надо торопиться в Сливной Замок Хотя путь будет долог и я боюсь, что не доживу
Quanto a nós, temos que chegar ao Castelo Wipe, embora a viagem seja longa eu creio que não viverei para vê-lo.
Это не Сливной Замок
Este não é o Castelo Wipe.
Я выпил столько кофе в том году, в надежде что вы поймете намек, мой пульс в состоянии покоя стал похож на соло барабана из "Wipeout."
Bebi tanto café nesse ano, à espera que percebesses, que a minha pulsação em repouso parecia o solo de bateria de "Wipe Out".
Wipe's complete.
A limpeza está completa.
After the memory wipe, you're gonna have to win my trust back, and that's not gonna be easy.
Após apagarem a memória, vais ter de ganhar a minha confiança, e isso não será fácil.
I have to wipe your memory again.
Tenho que apagar a tua memória outra vez.
Unless they had somebody higher up wipe it out.
A menos que tenha alguém no poder... para o limpar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]