Xr Çeviri Portekizce

Смеешься? Да кто купит эту рухлядь?

Ninguém vai comprar um computador Phalanx XR-12.

Это диски для компьютера Phalanx XR-12.

Estes discos são para um computador Phalanx XR-12.

Познакомьтесь с ИксАр-30.

- Apresento-lhe o XR-30.

Он разобрал и отправил сам себе.

Ele desmontou o XR-30 e enviou-o para ele mesmo.

Этот Квинн убил американца из-за паспорта, сам себе отправил винтовку по частям, чтобы посылка прошла таможню, потом собрал всё обратно.

O Quinn mata um americano por um passaporte, envia para si mesmo uma XR-30 em partes para passar na alfândega, e então remonta-a.

И вот почему ему понадобилось оружие, способное прицеливаться по движущейся мишени.

Por isso a XR-30, para atirar num alvo em movimento.