Yuck Çeviri Portekizce
22 parallel translation
Блин!
Yuck!
Фу!
Yuck!
Yuck!
Que nojo!
Фу.
Yuck.
Бэээ.
Yuck!
Фу, я потрогал себя за задницу!
Yuck! Toquei no meu próprio cú.
- "Yuck!"
- "Yuck!"
- "Yuck!" Это хорошая книга, не так ли?
- "Yuck!" Isso é bom, não é? - Oh, é um clássico.
Буээ.
Uau, yuck.
Фу, тут дно!
Yuck! O chão!
Я знаю.
Eu sei, Yuck.
Траля-фу и труля-бе.
Tweedle Yuck e Tweedle Blecch.
Ладно, не фукай на мои вкусняшки.
Está bem, não yuck o meu yum.
Не фукай на вкусняшки.
Yuck o meu yum.
Yuck. My lady left me.
A minha dama deixou-me.
Если бы я им был, но я не он.
Se eu era, o que yuck, eu não sou.
Когда моя мама сказала "фаршированые перцы", я такой "буээ!"
Quando a minha mãe dizia "pimentos recheados", eu ficava tipo, "Yuck!".
√ адость.
- Yuck.
Вот это да...
Yuck.
Hyuck, yuck, yuck. Gawsh. Окей, вы отправляетесь в бесконечную огненную пропасть.
Muito bem, toca a entrar para o poço eterno de fogo.