Авриль Çeviri Portekizce
17 parallel translation
Мадемуазель Авриль, вы восхитительны.
Mademoiselle Avril. Que aspecto encantador que tem.
Авриль.
Averill.
Авриль!
Averill.
Авриль.
Averill?
Тихо, Авриль.
Não, Averill.
Авриль, посмотри на меня.
Averill, olha para mim.
Я люблю тебя, Авриль.
Amo-te, Averill.
Авриль в руках Господа.
Averill está com Deus.
Авриль была в чистилище!
A Averill estava no Purgatório.
А ты не подумал, что Авриль и не умирала вовсе?
Nunca paraste para pensar que a Averill telvez não estivesse morta?
Авриль всё это время была жива.
A Averill nunca esteve morta, ela estava viva.
- Авриль была мертва!
- A Averill estava morta.
Авриль была мертва.
A Averill estava morta.