English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ А ] / Антисемит

Антисемит Çeviri Portekizce

14 parallel translation
- Наверняка здешний повар - антисемит.
- Aposto que o cozinheiro é anti-semita.
Повар - антисемит.
O cozinheiro é anti-semita.
- Лошадь Секретариат - антисемит.
- Secretariat é anti-semita.
Раввин - антисемит.
O rabino é anti-semita.
... но для простоты условимся, что антисемит - это тот, кто ненавидит или выступает против евреев.
Mas para os nossos fins, diremos que um anti-semita... é alguém que odeia ou é contra judeus.
Зачем ты пришёл? Я думал, ты антисемит.
- Pensei que eras um anti-semita.
К тому же, Уолт Дисней откровенный антисемит.
Além disso, o Walt Disney era um anti-Semita sem rodeios.
Тебе правда понравились студенистые шарики карпа, или ты просто антисемит?
De certeza que gosta de bolas de carpa recheadas ou está a ser meramente anti-semita?
Вот твой босс оказывается антисемит.
O teu patrão é um anti-semita.
Так вот, он антисемит и он неправ.
Bem, ele é um anti-semita, e está errado.
А вы это спрашиваете, потому что вы на самом деле антисемит, или просто характер дерьмовый?
Faz essa pergunta por ser genuinamente antissemítico ou por ser um autêntico merdoso?
- В "Твиттере" пишут, что я антисемит.
No Twitter, todos dizem que sou antissemita.
Изоляционист, антисемит, все дела.
Isolacionista, antissemita, tudo.
Кроме того, что он сексист, антисемит, антикатолик и расист...
Para além de ser um racista misógino anti-judeu e anti-católico...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]