Арольд Çeviri Portekizce

- √ арольд-Єж?

- Harold o Ouriço?

- √ арольд-Єж!

- Harold o Ouriço.

" ли √ арольд. ак там, в начале?

Ou Harold. Como é que começava?

"ак-то однажды, Єж, по имени √ арольд"

" Era uma vez, havia um ouriço chamado Harold

Ёто был √ арольд, его брат, которого последний раз он видел у дороги, с мамой, давным давно.

Era o Harold, o seu irmão, visto pela última vez junto à estrada, caminhando com a sua mãe, à já muito tempo.

" √ арольд, родной. ћне пришлось изменитьс €.

" Harold, amigo, detesto ser rude.

" "ы мой брат", сказал √ арольд.

"És meu irmão," disse Harold.

" "акл € тие спало" - √ арольд сказал.

"O feitiço foi quebrado," disse o Harold.

" " так √ арольд и его давно потер € нный брат Ѕрайан

" Então Harold e o irmão à muito perdido Brian

¬ следующей книге √ арольд должен обратитьс € к своему разрушительному Ёдипову комплексу и помочь Ѕрайану с его т € гой к злобе и накопительству.

No próximo livro, o Harold deve falar do seu complexo de Édipo destrutivo e ajudar o Brian com a sua tendência em relação à sua maligna acumulação anal.

ќднажды, жил был на свете маленький ежик по имени √ арольд, который в один прекрасный день пустилс € в путешествие.

Era uma vez, havia um ouriço chamado Harold, que um dia se lançou numa aventura.

Ѕез колебаний, √ арольд бросилс € в вводу.

E sem hesitação, Harold atirou-se à água.

¬ озможно, это потому, что они уже ждут теб €, √ арольд.

Porque eles podiam estar à sua espera, Harold.

ак ты сказал, √ арольд?

- O que disse, Harold?

ћен € зовут √ арольд ¬ рен.

O meu nome é Harold Wren.

" сейфов никого. я не выберусь, √ арольд.

Não vou conseguir, Harold.

— пасибо, √ арольд.

Então, obrigado, Harold.

√ арольд ¬ рен, — трахование ёниверсал'эритедж.

Harold Wren, Universal Heritage Seguros.

я люблю его больше, чем ты, √ арольд!

- Amo-o mais do que tu! - Quem te dera, sua cabra!