English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ А ] / Аходи

Аходи Çeviri Portekizce

18 parallel translation
- " аходи, Ёдди.
- Entre, Eddie.
" аходи.
Entre.
" аходи!
Entra!
" аходи.
Entra.
ќ, ќскар! " аходи. ак сам?
- Eu peço desculpa em incomodá-lo. - Não, não de todo, entra. - O que se passa?
ѕривет, – амона. " аходи.
Olá Ramona. Entra.
"аходи!" аходи!
Entra aqui!
" аходи сзади.
Põe-te atrás dele.
" аходи. ¬ ыгл € дишь отлично. Ч — пасибо.
Eu gostava que tivessem vindo ter comigo e me tivessem dito que tinham aquilo para mim.
Ќе пытайс € выиграть в споре с Ћизой. ѕросто скажи, что был не прав. " аходи, мила €.
Quando isto com a Gizmodo aconteceu, muitas pessoas me deram o seguinte conselho :
Ч Ёто не "мила €". Ч ƒжон. " аходи, заходи.
" Não persigas um jornalista por ter comprado propriedade roubada
" аходи. ћама?
- Mãe?
" аходи.
- Entra.
" аходи, быстрее.
Rápido!
" аходи, заходи.
Entre.
Ч ѕростите, что беспокою. Ч ƒа что ты. "аходи. Ч" то у теб €?
- O meu sobrinho está envolvido com... com a caridade para a Paralisia Cerebral, e eu estava a pensar se talvez você gostaria de....
- " аходи.
- Vem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]