Бадминтон Çeviri Portekizce

Играю в бадминтон.

Jogava muito badminton.

Ты был травмирован, когда играл в бадминтон с моим папой.

Aleijaste-te a jogar badminton com o meu pai.

Тебя не будут заставлять играть в футбол, или в бадминтон, или что там еще... Мама!

Não vais ter que jogar futebol ou badmington ou qualquer...

Мы предлагаем также физические упражнения. Игра в мяч, бадминтон и адаптированная гимнастика.

Tentamos envolver todos em actividades físicas, como badminton e outros exercícios leves.

Ты играешь в бадминтон?

Parece peteca!

Ну да, я люблю бываты в саунах... в банях, играты в бадминтон.

Enfim, eu gosto de estar sentada em saunas... casas de banhos, jogar racquetball.

Судя по тому что я слышал, игроки в бадминтон знают как держать волан.

Segundo ouvi, as jogadores de badmínton sabem mexer com um volante.

Мы все еще об игре в бадминтон?

Ainda vamos jogar raquetebol amanhã?

Интересно, хоть кто-то не любит бадминтон?

- Yah! Quem não gosta de badminton?

Элизабет хранит тут бадминтон.

Infelizmente, Elizabeth usa isso para o equipamento de Badminton.

Это, конечно не бадминтон и не крикет, но.. какая разница?

Não tem a mesma acção que badmington ou críquete, mas e o que tem?

Я играл в футбол и бейсбол, но сейчас только в бадминтон, если освободится минутка другая.

Eu jogava futebol e basebol, mas agora só jogo raquetebol, quando tenho tempo.

Ему подойдет бадминтон.

Talvez fosse melhor experimentar badminton.

Пусть в бадминтон играет.

Dedique-se ao badminton, amigo.

Бадминтон.

Badminbton.

- Почему он не играет в бадминтон?

- Porque não podia ele jogar badminton?

Погоди, ты играл в бадминтон или в баб-минтон?

Jogas badminton ou "já'foste-minton"?

О, пусть он скажет Кэму, что я заеду за ним через час на бадминтон.

Diz-lhe para dizer ao Cam que o vou buscar daqui a uma hora para irmos jogar raquetebol.

И бадминтон был тогда большой вещью.

E naquela altura o raquetebol estava na moda.

Мы должны были сейчас играть в бадминтон.

Devíamos estar a jogar raquetebol agora.

Стивен не играет в бадминтон.

O Steven não joga raquetebol.

Мы все еще играем в бадминтон на следующей неделе?

Ainda vai jogar squash na semana que vem?

Я больше не играю в бадминтон.

Não jogo mais squash.

Она играет в бадминтон?

Ela pode jogar badminton?

Вот только в бадминтон играет ужасно.

Simplesmente temos de não olhar para a sua incompetência para os desportos com raquete.

Сенатор Келли, как там игра в бадминтон?

Senador Kelly, como vai o raquetebol?

Бочче, бадминтон...

Reunia os amigos todos, jogava-se bocce ball, badminton...

Бадминтон?

Raquetebol?