English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Б ] / Бобик

Бобик Çeviri Portekizce

15 parallel translation
Бобик сказал мне.
Foi o Bobick que me contou.
А поскольку ты будешь моим псом, твоя новая кличка будет "Бобик".
Como serás o meu cão, o teu nome passa a ser... Malhado.
Поприветствуй зрителей, Бобик!
Diga olá ao pessoal, Bob-O.
Хотя мог и получше что-либо выискать в своей молодой голове чем это Бобик.
Mas creio que da tua jovem cabeça podia sair alguma coisa melhor que Fleebay.
- Это точно! Бобик не сдох!
Quero dizer, pegue os não ferrados.
Мистер Бобик, это зародыши свиней, которых мы будем сегодня препарировать.
- São fetos de porco, Mr. Bobick, que vamos dissecar hoje.
- Ага? Заори "Бобик".
- Grita "Rover".
Да как-то не очень правдоподобно, чтоб парень вроде меня выгуливал пса по кличке Бобик.
Não é muito credível, que um tipo como eu tenha um cão chamado "Rover".
Эй Бобик, чего уставился?
Pugsley, estás a ver o quê?
А, полагаю это твои ходячие кандалы да, Бобик?
Acho que é o teu agente penitenciário, certo?
Пока, Бобик!
Até logo, cãozarraõ!
Привет, бобик.
Olá, cãozinho.
Бобик.
Bobo.
Бобик?
Fleebay.
- Бобик?
- "Rover"?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]