Где вы были вчера в Çeviri Portekizce

Где вы были вчера в 19 : 35.

Onde estavas ontem às 19h35?

Дом Эдриана Эссекса. Где вы были вчера в 10 вечера?

Onde esteve às 22h de ontem, Sr. Essex?

Где вы были вчера в 3 часа дня?

Onde estava ontem, às três da tarde?

Где вы были вчера вечером, мистер Редгрейв?

Onde estava a noite passada, Sr. Redgrave?

Так положено. Где вы были вчера в 20 : 45?

Onde estava na noite passada às 20h45?

Где вы были вчера в 20 : 45?

Onde estava ontem à noite às 20h45?

Где вы были вчера в 20 : 45?

Onde estava ontem às 20h45?

Где вы были вчера в 22 : 28?

Onde é que estava ontem às 22h28?

Где вы были вчера вечером в 22.28?

Onde estava ontem à noite às 22h28?

Где вы были вчера в полдень?

Onde estava ontem ao meio-dia?

Где вы были вчера вечером в 21 : 30?

Onde estava às 21h30 de ontem?

Извините, что спрашиваю, мисс Харвин, но где вы были вчера в 21 : 30?

Desculpe perguntar, Sra. Harwin, mas onde estava ontem à noite às 21h30?

Где вы были вчера вечером в 8 : 00 вечера?

Onde estava ontem à noite pelas 20h?

Где вы были вчера в 22 : 00?

Onde estava a noite passada, às 22h?

Где вы были вчера в восемь утра?

Onde é que estava ontem de manhã por volta das 8h00?

Где вы были вчера вечером, в половине одиннадцатого?

- Onde estava ontem às 22h30?

Где вы были вчера в 5 : 30 утра.

Onde é que estava ontem de manhã às 5h30?

Где вы были вчера в 14 : 30?

Onde é que estava ontem às 14h30?

Можете сказать, где вы были вчера в 10 вечера?

Pode dizer-nos onde é que estava ontem à noite, por volta das 22?

Не могли бы Вы рассказать нам, где Вы были вчера в 10?

Você se importaria de nos dizer onde você estava ontem à noite em torno de 10 : 00?

Где вы были вчера в 8 : 30 утра?

Onde é que estava ontem às 8 : 30?

Где вы были вчера ночью в 12 : 30?

Onde estava ontem às 00 : 30?

Где вы были вчера ночью в 12 : 30?

onde estava ontem às 00 : 30?

Ну тогда, я уверена, Вы будете в состоянии сказать нам, где вы оба были вчера вечером между 16 : 00 и 18 : 00?

Então, pode dizer-nos... onde estava ontem entre as 16h e as 18h.

Где вы были вчера, в 10 часов вечера?

Onde estava na noite passada, às 22 : 00?

Где вы были в 10 часов вчера вечером?

Onde estava às 22 : 00 na noite passada?