Герань Çeviri Portekizce

Эта герань великолепна, не так ли, профессор?

Não acha os gerânios bonitos, professor?

В гостиной, в самой глубине, герань стояла на окне.

"Todos os vasos de flores... " estavam densamente cobertos, com musgo escuro. "

Я уже неделю тут, на двери мое имя, на столе полно предметов, на подоконнике моя герань.

Bom, estou aqui há uma semana, tenho o meu nome na porta... tenho uma mesa cheia de coisas, um gerânio na minha janela.

- Герань. Маленькие предатели.

Pequenos traidores.

Они вешают занавески, ставят герань, телевизор и, спустя некоторое время, всё выглядит так, будто оно всегда тут было.

Põem cortinas, gerânios, uma televisão, e passado um tempo, é como se aquilo tudo sempre tivesse estado ali.

Я пересаживала герань.

Estava a plantar vasos de gerânios.

Это герань

É um gerânio.

Я не про герань.

Não estou a falar do gerânio.

Окна заколочены, во дворе завядшая герань. Рубен...

As janelas estão fechadas, têm umas plantas mortas na parte de atrás.

Тут стояла герань, прямо здесь.

Havia gerânio mesmo aqui.

С чего ты взяла что это герань, не пойму.

Como é que descobriste o gerânio, não sei.

Кто-то испортил мою герань!

Estragaram-me os gerânios!

рассказ про зимний бриз и нежную герань.

Ela, uma flor na janela, e ele, uma brisa de inverno ".