English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Д ] / Донк

Донк Çeviri Portekizce

25 parallel translation
Мадам, этот город существует с тех пор как Адриен ван дер Донк окрестил его "Сонная Гавань" в 1655 году.
Sra., esta cidade existe desde que Adriaen Van Der Donck lhe chamou "Sleeper's Haven" em 1655.
Донк Экстремал-любитель
Amador Temerário, 302 visualizações no YouTube
- Давай, Донк!
- Dá-lhe forte, Donk!
Давай, Донк!
Isso mesmo! Vamos lá, Donk!
Это было классно, Донк.
Foi o máximo, Donk.
Давай на поле, Донк! На поле!
Entra no campo, Donk!
А это мой приятель Донк.
E o meu amigo, Donk.
- Донк, что случилось?
- Donk, o que aconteceu?
- Глянь, Донк.
- Olha, olha. Donk, Donk.
Быстрее, Донк!
Mais depressa, Donk.
Это лучше, чем секс, Донк!
Melhor que sexo, Donk!
Донк!
Donk!
Донк, ты где? !
Donk, onde estás?
Ба-донк. Я просто скажу это один раз.
Deixem-me dizer isto só uma vez.
- Тогда почему она зовет меня Донк?
- É verdade. Por que me chama Cavalinho?
Боюсь что пока ты - Донк.
Julgo que por agora seja Cavalinho.
- До свидания, Донк.
- Adeus, Cavalinho.
Доброе утро, Донк.
Bom dia, cavalinho.
Можно посмотреть, Донк?
Posso ver, Cavalinho?
- Пусть Донк чувствует себя виноватым.
- Faça o Cavalinho sentir-se culpado..
- Не называй меня Донк.
- Não me chame Cavalinho.
Быстрее, Донк! Твой ход.
Despache-se, Cavalinho.
Донк!
Cavalinho!
Она будет звать меня "Донк", и каждый раз я буду вспоминать о тебе.
Ela pode chamar-me Cavalinho e sempre que o fizer, vou lembrar-me de ti.
Донк, подожди!
Espera, Donk!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]