Дэно Çeviri Portekizce

Дэно! Привет!

Dano!

- Дэно, поднимайся, дружище!

- Dano, sobe! - Vamos, Dan.

- Ты в порядке, Дэно?

- Tudo bem, Dano?

Ради Билли, Дэно.

Pelo Billy, Dano.

- Это река Спирит! Вытащил таки тебя из кабинета, Дэно!

Tirámos-te do consultório, Dano.

Дэно, а что произошло у вас с косоглазой Кэти?

Dano, o que é que aconteceu entre ti e a Katie Vesga, afinal?

- Она была классная. Эй, Дэно, давай глянем, что у нас на ужин.

Ei, Dano, vamos ver o que tens aqui para jantarmos.

Дэно!

Dano! Tom!

- Все в порядке, Дэно, успокойся.

- Tudo bem, Dano, relaxa. Vamos ficar quietos.

Эй, Дэно прости, что втянул тебя в это.

Ei, Dano. Sinto muito por te ter metido nisto.

Тебе то легко говорить, Дэно. Ты, блин, врач.

Isso é fácil de dizer por ti, Dano.

Эй, Дэно.

Ei, Dano.

Господи, Дэно, как ты мог?

Ei! Ah, meu Deus, Dano, não acredito!

- Дэно?

- Dano?

Это наш единственный шанс, Дэно.

É a nossa única hipótese, Dano.

Давай, Дэно!

Vamos lá, Dano!

- Дэно...

- Dano.

- Джерри! - Дэно!

- Dano!

Правда, Дэно?

Certo, Dano?

Дэно, эта медведица тебя любит!

- Aquele urso ama-te, Dano!

Спускаемся, Дэно!

Dano, vamos lá.

Держись, Дэно!

Segura-te, Dano.