Ерл Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Ваш человек и ЕРЛ?
O seu homem em ERL?
ЕРЛ? !
ERL!
Помнишь ту нашу встречу с доктором Хеффелом и генералом Стилтоном в ЕРЛ?
Lembra-se da reunião que tivemos com o Dr. Heffel e o Gen. stilton?
Нас Ерл послал. Ну ты в курсе, чтобы о твоей жене позаботиться.
Não, o Earl mandou-nos cá para lixarmos a sua mulher.
Хм, я вполне уверен, Ерл.
Ah, estou muito confiante, Earl.
Можно, Ерл?
Podemos, Earl?
У Лиззи церебральный паралич, Ерл.
A Lizzie tem paralisia cerebral, Earl.
Ерл, она вспомнила меня!
Earl, ela lembra-se de mim.
Ерл, мы её упустим.
Vamos perdê-la!
Я не могу гробануться в этом поезде, Ерл!
Mas posso esperar para ver essa desgraça.
- Нет, значит нет, Ерл.
- Não significa não, Earl.
ѕочему бы и нет? - "сам Ёрл" оррен?
Por que deixou ele de jogar às cartas connosco?
Ёрл Лидекер, рядовой сотрудник Гос. департамента признавшийся контрразведчикам о том, что они с Голтом состояли в сговоре и поставляли экономические аналитические документы США...
Earl Lydecker, um membro do Departamento de Estado que confessou fazer contra espionagem e ele e o Gault conspiraram para mandar documentos dos E.U.A.
- В 70-х был один чувак, который играл за Knicks. Его звали Ёрл Монро, а кличка у него была The Pearl.
No anos 70 havia um tipo que jogava nos Knicks, Earl Monroe, a sua alcunha era "The Pearl".
ваниль и орехи, низкокалорийный и Ёрл Грэй.
baunilha-noz, Constant Comment e EarI Grey.