Есеис Çeviri Portekizce
7 parallel translation
- есеис, ха пате... - маи, маи.
Deve ser uma boa batalha.
йаи ти цмыяифете есеис, пяытоцома пкаслата, циа том хео ;
- Parecem-me estar yahrens-luz afastados. - Fi-lo por necessidade.
еиласте мейяои йаи есеис еисте... аццекои ;
Coronel, o sentinela nos alojamentos dos recrutas não responde.
циати опыс еисасте есеис тыяа, гластам елеис пяим.
- O chacal, o capitão Dimitri. Não há aqui nenhum capitão Dimitri.
йаи опыс еиласте елеис тыяа, есеис ха цимете.
Apenas eu. Vou-vos perguntar uma vez mais :
неяоуле ти йяатале йаи ти йяатате есеис.
É sensato, sim. Sabemos o que temos e o que os senhores têm.
- ха паинете есеис ; - ови.
Vocês vão jogar?